
O que um jornalista curitibano, uma gueixa, o Monte Fuji, Pelé e o último ninja do Japão têm em comum? Todos fazem parte das memórias que o jornalista Paulo Krauss reuniu em Meu Japão, Crônicas de Tóquio, livro que será lançado no próximo dia 2 de junho, em Curitiba.
A obra reúne 42 crônicas leves, divertidas e cheias de observações curiosas sobre o período em que Krauss viveu em Tóquio, entre 1998 e 1999, como repórter da revista Made in Japan. Mais do que um diário de viagem, o livro mergulha em encontros improváveis, diferenças culturais e pequenas situações do cotidiano que acabaram se transformando em boas histórias.
Foi nesse período que ele se tornou o primeiro jornalista brasileiro a entrevistar uma gueixa, escalou o Monte Fuji, cobriu a estreia da Fórmula Indy no Japão e até conseguiu acordar Pelé com um telefonema em busca de uma entrevista exclusiva.
“Eu percebi que as melhores histórias não estavam apenas nos grandes acontecimentos, mas nos detalhes do cotidiano, nos choques culturais e nas situações inesperadas que vivi por lá”, conta Krauss.
Mesmo sem dominar o idioma e sem se adaptar totalmente à culinária oriental, o jornalista encontrou justamente nessas dificuldades parte da riqueza das experiências que viveu.
“Eu nunca fui aquele estrangeiro completamente integrado ao Japão. Talvez por isso eu tenha observado tanta coisa com curiosidade. O estranhamento também aproxima a gente das histórias”, diz o autor.
Além do Japão, Krauss percorreu outros países asiáticos durante o período em que trabalhou no exterior. O olhar atento e bem-humorado sobre essas experiências é um dos pontos destacados pelo escritor Rogério Pereira, editor do jornal literário Rascunho, no texto da orelha do livro.
“Paulo Krauss atravessa o Japão com o olhar atento e lírico de um flâneur moderno, a percorrer um Oriente repleto de surpresas e deslumbres. Mais que relatos de viagem, são encontros com paisagens e pessoas, escritos com a graça de quem observa, ri de si mesmo e do entorno”, escreveu Pereira.
Para Krauss, o livro também nasce da vontade de compartilhar um Japão distante dos clichês turísticos.
“Quis escrever um livro que aproximasse o leitor desse Japão humano, engraçado, contraditório e surpreendente. Um lugar que me transformou profundamente, mesmo quando eu me sentia completamente perdido”, afirma.
Nascido em Curitiba em 1965, Paulo Krauss é jornalista, especialista em Marketing, cofundador do jornal Rascunho e autor de Fedato, o Estampilla Rubia. Em 2025, venceu o concurso nacional Selo Off Flip. Atualmente, é diretor da Agência Curitiba de Desenvolvimento e Inovação.
Serviço
Lançamento do livro Meu Japão, Crônicas de Tóquio
Data: 2 de junho
Horário: a partir das 18h30
Local: Pinhão Hub
Endereço: Rua Engenheiros Rebouças, 1.732, Curitiba